Kaupunkimme on liekeissä

Kaupunki palaa! Veljet, kaupunki palaa!
Meidän poloinen kaupunkimme, auta armias, se palaa!
Häijyt vihan tuulet
riuhtovat, murskaavat ja lietsovat
vielä voimakkaammin kuin hurjat liekit,
kaikkialla palaa!

Ja te seisotte ja vain katselette
kädet puuskassa,
te seisotte ja katselette ympärillenne-
kun kaupunkimme on liekeissä!

-Mordechai Gebirtig-