Näytetään blogin kirjoitukset, joissa aiheena on Brasilia.

Potkupallomaajoukkue Brasilia

Kuva:  tiero / Fotolia
Kuva: tiero / Fotolia

KYSYMYS: Voittaako Brasilia olympiakultaa jalkapallossa?

VASTAUS: Tätä Brasiliassa toivotaan ja siihen myös halutaan uskoa. Brasilialaisten näkökulmasta olympiakulta voisi hieman kursia umpeen haavoja, jotka syntyivät kaksi vuotta sitten MM-kisoissa. Välierätappio Saksalle tylyin 7-1 lukemin Belo Horizontessa ja hävitty pronssiottelu ovat vielä raskaina jalkapallokansan mielissä. Sen sijaan muut futismaat nauravat Brasilian räveltäessä. Lienekö kyse vahingonilosta vai mistä, mutta alla olevaa videota on katsottu yli 18 miljoonaa kertaa.

Maajoukkueen suosio on laskenut kahden vuoden aikana tavallisen kansan keskuudessa samalla kun paikallisten joukkueiden suosio on kasvussa. Olympialaisista toivotaan Brasilian maajoukkuejalkapallon pelastajaa – tai edes kasvojenpesua ja ryhtiliikettä.

Kotikisojen MM-katastrofin jälkeen balsamia haavoille ei ole tuonut myöskään Copa América. Kesällä 2015 kisat päättyivät puolivälieriin ja tämän vuoden turnauksessa Brasilia ei päässyt edes alkulohkosta jatkoon. Valmentaja Dunga sai potkut reilu kuukausi takaperin ja nyt joukkuetta valmentaa Tite. Sanomatta selvää, että menestymättömyys ja valmentajavaihdokset eivät ole sitä hedelmällisintä pohjaa olympialaisiin valmistautumiselle.

Joukkueella on valtavat paineet menestyä ja se ei voi olla näkymättä kentällä. Nuorten pelaajien harteilla painaa koko Brasilian jalkapallomaajoukkueen maine. Joka joukkueelle sallitaan kolme yli 23-vuotiasta pelaajaa. Pelastajaksi pojankloppien keskelle on raahattu vuoden yli-ikäinen Neymar, mutta yksi pääsky ei kesää tee joukkuelajissa.

Neymar on koko kisojen suurimpia nimiä. Loukkaantuminen päätti MM-kotikisat, joten hän odottaa varmasti itseltäänkin messiaan roolia. Ennen olympialaisten alkua tähtipelaaja lateli latteita lausuntoja ”ainutlaatuisesta mahdollisuudesta” ja ”paineisiin tottumisesta”, vaikka pään sisällä kuohuu varmasti.

Olympialaisten jalkapallossa on myös usein ollut tilaa yllätyksille. Neljä vuotta sitten kultaa vuolivat meksikolaiset, jotka muuten kaatoivat loppuottelussa juuri Brasilian, vuonna 2000 yllätysmestaruuden vei Kamerun ja 1996 Nigeria. Vuosina 2008 ja 2004 Argentiina pokkasi olympiakultaa ja on jälleen kerran yksi mestarisuosikeista.

Tyly tilasto on myös se, että Brasilia ei ole koskaan voittanut olympiajalkapallossa kultaa. Ja tuskin voittaa nytkään. Paineet ovat liian kovat, joukkue on sekavassa tilassa ja kaikki luottavat liikaa yhteen mieheen. Brasilialaisten kannattaa keskittyä seuraamaan muita lajeja, joista isäntämaalle on povattu menestystä. Näitä ovat uinti, judo, lentopallo ja beach volley.

Kooste Lontoon vuoden 2012 olympialaisten finaalista, jossa Meksiko voitti Brasilian 2-1.

Seuraa Tuomaria myös Facebookissa ja Twitterissä @casinosportsbar tai klikkaa tästä Sports Bar Casino Helsingin sivuille.


Copa tulee ja Trumpkin on peloissaan

KYSYMYS: Miksi Copa America -turnaus pelataan taas tänä kesänä?

Mitä Donald Trump on mieltä Copasta Americasta?

VASTAUS: Viime vuonna Chile juhli Copa American turnausvoittoa kotikisoissa. Finaalissa kaatui pilkkujen jälkeen Argentiina lukemin 4-1. Tänä vuonna taistellaan taas Copa American voitosta, vaikka edellisestä turnauksesta on vain vuosi aikaa. Copa täyttää tänä vuonna 100 vuotta ja haluaa järjestää kaikkien aikojen turnauksen.

Copa America on Etelä-Amerikan jalkapalloliiton Conmebolin järjestämä maanosan mestaruusturnaus. Tänä vuonna turnaus kantaa uutta nimeä Copa America Centerio, joka pelataan 3.-26. heinäkuuta 2016 Yhdysvalloissa. Turnaus järjestetään Etelä-Amerikan lajiliiton Conmebolin ja Etelä-Amerikan mestaruusturnauksen Copa American 100-vuotisjuhlaksi. Lisäksi turnaus on historiallinen, sillä ensimmäistä kertaa Copa America järjestetään Etelä-Amerikan ulkopuolella. Siihen osallistuu kymmenen perinteistä Conmebilin joukkuetta (Argentiina, Bolivia, Brasilia, Chile, Kolumbia, Paraguay, Peru, Uruguay ja Venezuela) ja kuusi Pohjois-Amerikan lajiliiton CONCACAF:n maajoukkuetta (Yhdysvallat, Meksiko, Costa Rica, Jamaika, Haiti ja Panama). Yhdysvallat valittiin turnauksen isännäksi toukokuussa 2014 ja toive olisi, että jatkossa ei enää pelattaisi erillisiä turnauksia Pohjois- ja Etelä-Amerikan kanssa, vaan jatkossa turnaus olisi entistä kovatasoisempi, joka palvelisi amerikkalaista jalkapalloa entistä paremmin.

Turnausta on järjestetty vuosien varrella lähes miten sattuu. 100-vuotisen historian aikana Copa on pelattu milloin yhden, kahden tai useamman vuoden välein. Ei siis ole mikään ihme, että turnaus on taas pystyssä ja onhan hienolla turnauksella syytä juhlaan. Copa on vuosien varrella tapellut pahoissa talousvaikeuksissa ja halukkaita maita ei ole aina löytynyt järjestämään turnausta. Nyt asiat ovat paremmin, kun mukana on Meksiko ja Yhdysvallat. Nämä kaksi maata tuovat lisää taloudellista vakautta ja pelillisestikin turnauksen taso nousee.

Copa America on tällä hetkellä yksi kovimmista maajoukkueturnauksista maailmassa. Vain MM- ja EM-kisat ovat tasoltaan Amerikan turnausta edellä. Taitoa tästä turnauksesta ei puutu. Vuosien varrella olemme nähneet uskomattomia kikkoja ja ennen kaikkea hienoja maaleja. Tuomari listaa Copa America -turnauksen hienoimmat maalit. Jos olet Tuomarin kanssa eri mieltä, ilmoita toki kommenttisi viestiketjuun.

3. Lorgio Alvarez Bolivia vs Peru 2004

2. Lionel Messi Argentiina vs Meksiko 2007

1. Ronaldinho Brasilia vs Venezuela 1999

Seuraa Tuomaria myös Facebookissa ja Twitterissä @casinosportsbar tai klikkaa tästä Sports Bar Casino Helsingin sivuille


Kaikkien aikojen paras brassifutari?

destina / Fotolia
destina / Fotolia

KYSYMYS: Brasilia on tuottanut jalkapallo-historian aikana lukuisan määrän huippufutaajia, mutta kuka on kaikkien aikojen paras brassi?

VASTAUS: Pele on yksi kaikkien aikojen suurimmista jalkapalloilijoista maailmassa, mutta moni brasilialainen pitää herraa vasta Brasilian toiseksi parhaimpana futaajana. Tuomarikin ihmettelee, kuka voisi olla parempi kuin Pele?

Brasilia on yksi maailman parhaista jalkapallomaista ja maa on FIFA-rankingin kärkipäässä vuodesta toiseen. Väkiluvultaan maailman viidenneksi isoimmassa maassa on eri laskutapojen mukaan 13-30 miljoonaa jalkapallon harrastajaa. Tämä näkyykin maailmalla hyvin. Brasilialaisia jalkapalloammattilaisia pelaa kaikissa tärkeimmissä sarjoissa Euroopassa, Amerikassa ja Aasiassa. Maajoukkuemenestys on ollut vuosien varrella hurjaa. Se on saavuttanut ainoana maana viisi maailmanmestaruutta, ja se on myös ainoa joukkue, joka ei koskaan ole jäänyt MM-kisojen lopputurnauksen ulkopuolelle.

Top5-listasta selviää kuka on Tuomarin mielestä Brasilian kaikkien aikojen paras jalkapalloilija. Positiivinen ongelma on tähtien paljous, vai mitä sanotte seuraavista nimistä, jotka eivät mahdu listalle: Romario, Rivelino, Ronaldinho, Neymar, Rivaldo… lista on loputon.

5. Ronaldo

Kahdesti maailman parhaaksi pelaajaksi valittu maalinsylkijä oli lahjakkuus jo nuorella iällä. Maajoukkueuran kohokohta oli vuoden 2002 MM-kisojen finaali, jossa hyökkääjä teki kaksi maalia Saksan verkkoon. MM-kisoissa 2006 Ronaldo nousi Gerd Mullerin ohi kaikkien aikojen maalintekijäksi 15 lopputurnausosumallaan (nykyisin listan toinen. Kärkeä pitää Saksan Klose 16 osumallaan). Euroopassa seurajoukkueissa järkyttävä määrä maaleja ja pokaaleja.

4. Leonidas

Musta timantti eli Leonidas oli Brasilian paras pelaaja 1930- ja 1940-luvuilla. Voitti maalikuninkuuden MM-kisoissa 1938. Taikurin tunnetuin liike oli polkupyöräpotku aka saksipotku. Pelasi kotimaassaan useassa suurseurassa ja teki 574 matsissaan huimat 516 maailia. Aikansa maaginen suuruus.

3. Zico

Valkoiseksi Peleksi kutsuttu Arthur Antunes Coimbra eli Zico on yksi kaikkien aikojen parhaista pelintekijä. Monipuolisen syöttötaidon lisäksi taikuri oli erittäin vaarallinen maalintekijä. Maajoukkueessa tehot olivat hurjia. 48 maalia 71 matsissa 1976-86. Mestaruudet jäivät saavuttamatta huikeista peliesityksistä huolimatta, mutta seurajoukkue paidassa Flamengon mestaruuksia tuli roppakaupalla.

2. Garrincha

Monet brasilialaiset pitävät tätä herraa parhaana jalkapalloilijana eikä Peleä. Ihmisten oli helppo samaistua pieneen harhauttelijaan, jonka kroppa oli täynnä puutteita, mutta hiirulainen käänsi ne voitoksi. Garrinchaa pidetään jalkapallohistorian parhaana harhauttelijana, joka piti pilkkanaan puolustajia. Pelaaja voitti MM-tittelin 1958 ja 1962. Kansan eniten rakastama ja suurin suosikki.

1. Pele

Monen mielestä maailman kaikkien aikojen paras jalkapalloilija. Kotimaassaan Pele nousi palvotuksi sankariksi tehtyään Santosissa tuhoisaa jälkeä. Yli tuhat maalia vuosina 1956-74. Maailmalla verkonheiluttaja tunnettiin MM-kisojen ansiosta. Peräti kolme maailmanmestaruutta ja huikeita suorituksi pelikentillä. Hipoi täydellisyyttä. Brasilian suurin tähti.

Seuraa Tuomaria myös Facebookissa ja Twitterissä @casinosportsbar tai klikkaa tästä Sports Bar Casino Helsingin sivuille


Löytyykö Roberto Carlosin veroista?

KYSYMYS: Väitän että Roberto Carlosin vaparipommi aikanaan Ranskaa vastaa on edelleen hienoin kaukovapari? Vai onko?

VASTAUS: Vuonna -97 Ranska ja Brasilia kohtasivat vuoden -98 MM-kisojen esiturnauksessa Tournoi de Francessa. Ottelu päättyi tasalukemiin 1-1, mutta ottelun puhutuin tilanne oli värikkään brassin järkyttävä vaparimaali.

21-minuutin kohdalla Brasilia sai vaparin noin 35 metristä. Pallon taakse asteli vaparipelote Roberto Carlos. Laitapakilla on tapana laittaa pallon venttiili siihen kohtaan, mihin nappulakenkä osuu potkun lähtiessä, ja tällä kertaa osuikin sitten kunnolla ja puhtaasti. Ranskan ykkösveska Fabien Barthez ei voi kuin katseella seurata taidokasta kierrelaukausta, joka painuu maalin oikealle puolelle tolppaa hipoen. Järkyttävä pommi, ihan kuin maailma olisi pysähtynyt hetkeksi.

Eurosport näytti tätä kyseistä maalia miljoonasta kulmasta eri piirustuksilla varmaan seuraavat kymmenen vuotta kevennyksenä ja ei turhaan. Tuomarikaan ei kyllästy koskaan tälläiseen pommiin. Kyllä tämä lienee ainakin yksi parhaista, mutta on minulla tarjota teille hyvät lukijat ainakin lähes yhtä hyviä vapari kasseja, kuin Carlosin tykitys.

Tässä pari haastajaa Carlosille.

Toinen brassien vapariekspertti, “herra 50 prosenttia” Juninho Pernambucano kyykyttää maailman parasta maalivahtia Oliver Kahnia. Ehkä maailman eniten vaparimaaleja tehnyt Juninho saa pallon lentämään uskomattomalla tavalla. Vaikka pallo lähtee ensin todella ylös, tulee se alas yhtä nopeasti ja hienosti yläkulmaa kohden. Uskomaton vapaapotku.

Porto Interin vieraana ja pallon takana Hugo Almeida. Eihän kukaan lähde tuolta edes yrittämään. Almeida ei välitä kierteistä tai jengoista, nyt vedetään voimalla ja mikä lopputulos. 40 metristä lähtenyt todellinen pommi uppoaa Interin maalin yläkulmaan.

Löytyykö tästä joukosta suosikkisi vai löytyykö parempia vapareita kuin Carlosilta? Osallistu keskusteluun ja ehdota omaa joukkoosi.


Saanko esitellä: Maailman paras futsal-pelaaja  1

KYSYMYS: Falcao on paukuttanut futsal-urallaan järkyttävän hienoja maaleja, mutta mikä on herran hienoin kassi?

VASTAUS: Nyt puhutaan astetta kovemmasta jätkästä. Alessandro Rosa Vieira, 38 aka Falcao on monen mielestä paras futsal-pelaaja tällä planeetalla. Neljä kertaa mies on valittu vuoden futsal-pelaajaksi maailmassa ja tililtä löytyy kaksi maailmanmestaruuttakin. Brasilian maajoukkueessa taituri on mättänyt huimat 339 maalia 201 ottelussa ja millaisia maaleja herralta olemmekaan nähneet uran aikana.

Falcaolta ei yksinkertaisesti saa palloa pois. Pallon suojaaminen on miehen erikoisala, mutta taikuri tunnetaan parhaiten taitavista ja luovista harhautuksista, jotka saavat vastustajan näyttämään auttamatta huonolta. Mister-futsalilla on todella tehokas ja tarkka vasen jalka, mikä on tehnyt tuhojaan parkettilattialla jo pitkän aikaa.

Nykyään Falcao pelaa ammatikseen futsalia Briteissä Nottingham Forestin riveissä. Ennen Englantiin siirtymistä mies on tehnyt seurajoukkueissaan yhteensä 932 maalia ja haluaa ennen uran loppua maaleja olevan nelinumeroisen luvun verran. Falcao mättää tällä tahdilla yli 1000 maalia helposti ennen kuin täyttää 40 vuotta.

Mestarilta löytyy hurja määrä uskomattoman hienoja maaleja. Löytyy tsippejä, pommeja, kikkoja ja ennen kaikkea veskarit laitetaan huolella kahville. Huh huh, mahtavaa katsottavaa.

Seuraa Tuomaria myös Facebookissa ja Twitterissä @casinosportsbar tai klikkaa tästä Sports Bar Casino Helsingin sivuille


Muistatko nämä MM-kisojen tähdenlennot?

KYSYMYS: Kuka on näiden MM-kisojen tähdenlento?

VASTAUS: On vaikea nostaa esiin yhtäkään täysin puskista tullutta yksilöä, mutta Costa Rican joukkuetta ja ennakkoluulotonta pelitapaa tullaan muistelemaan pitkään. Mikäli Hollannin Klaas-Jan Huntelaarin peliaika on jatkossakin yhtä kortilla, on hänen roolinsa Meksikon kaatamisessa melkoinen sankarteko.


Mutta muistatko nämä “one-hit-wonderit” vuosien ja MM-turnausten varrelta?

Said al Owairan



Saudi-arabialainen Said al Owairan pelasi koko uransa Al-Shababin riveissä Riadissa. Hän teki maajoukkueelleen 24 maalia 50 maaottelussa, mutta hänen suuri vuotensa oli 1994. USA:n kisoissa al Owairan iski Belgian verkkoon upean soolomaalin, joka valittiin Fifan järjestämässä äänestyksessä viime vuosisadan kuudenneksi upeimmaksi maaliksi. Al Owairan valittiin 1994 myös Aasian vuoden futaajaksi.

Vuonna 1996 al Owairanin ura koki kolauksen, kun hän jäi poliisin haaviin Saudi-Arabiassa ulkomaalaisten naisten seurasta ja alkoholia veressään. Häntä pidettiin vangittuna puolisen vuotta, jonka jälkeen hän palasi vielä viideksi vuodeksi Al-Shababiin maaleja sylkemään.

Yordan Lechkov

Vaikka häntä pidetäänkin yhtenä Bulgarian historian parhaista pelaajista, Yordan Lechkov teki maalleen vain viisi maaottelumaalia. Yksi niistä oli sitäkin tärkeämpi.

Vuoden 1994 MM-kisojen puolivälierässä Lechkov kurotti kaljun päänsä Zlatko Jankovin keskityksen eteen. Upea pusku vei Bulgarian taas johtoon ja riitti tiputtamaan Saksan, puolustavan mestarin.

Bulgarian kultainen sukupolvi kuitenkin taipui välierässä Italiaa vastaan ja pronssiottelussa Ruotsi oli selvästi parempi. Lechkov näytti elon merkkejä vielä EM-kisoissa 1996, mutta sen jälkeen maalihanat alkoivat tyrehtyä sekä maa- että seurajoukkueissa.

Salvatore Schillaci


Italian Salvatore Schillaci oli vuoden 1990 MM-kisojen yllätystähti kuudella maalillaan.

Ensimmäisessä alkulohko-ottelussa Itävaltaa vastaan hän tuli vaihdosta kentälle ja iski voittomaalin. USA:ta vastaan vaihtomies ei osunut, mutta Tsekkoslovakiaa vastaan aloituskokoonpanoon päässyt “Totò” iski taas.

Jatkopeleissä Schillaci osui Uruguayta ja Irlantia vastaan. Välierässä Argentiinaa vastaan hän piti paikkansa avauksessa – Roberto Baggio sai väistyä Gianluca Viallin tieltä. Schillaci iski taas, mutta Argentiina eteni finaaliin.

Schillaci ratkaisi rankkarillaan vielä pronssimatsin. Turnauksen jälkeen hän pelasi pari rikkonaista kautta Juventuksessa, sitten Interissä, ja päätyi lopulta jäähdyttelemään Jubilo Iwatan joukkueeseen Japanin J-liigaan.


Miksi Hulk on Hulk?  1

KYSYMYS: Brassipelaajilla on hassuja yksiosaisia nimiä, kuten Hulk. Miksi näin?

VASTAUS: Koska se on Brasiliassa maan tapa. Ihmisillä, kuten Hulkilla, on sekä oikea nimi ja lempinimi. Brasiliassa lempinimi vain painaa vaakakupissa enemmän kuin esimerkiksi meilläpäin. Homma pätee muihinkin kuin futaajiin. Presidentti on Lula ja lääkäreilla, virkamiehillä ja muilla virallisemmilla tahoilla on käytössä lempinimi.

Taustalla vaikuttaa myös huono luku- ja kirjoitustaito: yksinkertaiset nimet ovat helppoja omaksua ja käyttää. Toisin kuin Suomessa, jossa nimen tärkein tehtävä on täyttää erilaisia byrokraattisten kaavakkeiden kenttiä.

Testaa, mikä on sinun brassinimesi.

Brassinimi saattaa muodostua vanhempien nimien perusteella: Rosangelan ja Edilsonin tyttärestä saattaa tulla Edisangela. Nimi saattaa jatkaa sukulaisten joukossa: Edisangelan sisaruksia voisivat olla Edinalva, Edinusa ja Edinalvo. Joskus lempinimet peilaavat aiempia sankareita: Ronaldao on iso-Ronaldo ja Ronaldinho pikku-Ronaldo.

Joskus lempinimet ovat lyhenteitä oikeasta nimestä: pressa on Lula, vaikka hänen oikea nimensä on Luiz Inacio da Silva. Joskus niillä ei ole mitään tekemistä oikean nimen kanssa: Pele on Pele, vaikka koko nimi on Edson Arantes do Nascimento. Pele nimen taustalla on fanitussuhde Beli-nimiseen pelaajaan. Pele ei osannut lausua Beliä, joten siitä tuli Peli, josta myöhemmin Pele.

Loppujen lopuksi kyse on siitä, että Brassinimet ovat hemmetin cooleja. Järkälemäisen Hulkin lempinimen taustalla on tietenkin sarjakuvainnostus. Kun sarjakuvista pitänyt pikkupoika rynni kentällä, kannusti isä kentän laidalla: “Anna palaa, Hulk!”


Mitä Brasilian kaduilla tapahtuu?

KYSYMYS: Mitä Brasilian kaduilla tapahtuu kisojen aikana?

VASTAUS: Rion kaduilla tehdään muutakin kuin sambataan. Siellä pyritään kääntämään maailman huomio FIFAn kieltämättä kyseenalaisiin toimintatapoihin.

Isolle osalle brasilialaisista jalkapallo on valtava osa elämää. Sitä paitsi seurataan, siitä saadaan elantoa, esimerkiksi myymällä vesipulloja areenan liepeillä. Nyt FIFA on potkinut porukan myyntiaikeineen useiden kilometrien päähän. Kun isot urheilukisat viedään lähes mihin tahansa, syntyy purnausta ja ihan aiheesta – näin on käynyt Pekingin olympialaisissa ja Etelä-Afrikan MM-kisoissa. Mestat pusketaan täyteen toinen toistaan hienompaa kisarakennusta, kun kaupungin infrastruktuuri vaatisi kehittyäkseen jotain ihan muuta.

HBO:n John Oliver tekee selvää ongelmista huumorin kautta. Hän antaa brasilialaisille karvanpoistosta tutun vertauksen: raha on kuin ihokarvat ja FIFA vahaa, joka tunkeutuu joka paikkaan ja kun homma on ohi, se repäistään irti ja se vie karvat mukanaan.

Brasiliassa suurin mielenkiinto kohdistuu kentälle, mutta osa katsoo myös kentän ulkopuolelle. Siellä touhuaa esimerkiksi yhden Tuomarin suosikkimedioihin lukeutuvan Vicen toimittaja, joka tallentaa tilannetta, jota lähetetään suorana lähetyksenä nettiin. Harvoin mennään näin iholle, kun otetaan selvää, miten pahat uutisoidut mellakat todella ovat. Poliisien pakkokeinojen todistaminen niin läheltä, että joutuu itse kärsimään kyynelkaasusta, on hieman eri asia kuin esimerkiksi eräänkin meritoituneen suomalaistoimittajan raportti, jossa hän Ranskan mellakoiden aikaan tyytyi kertomaan hotellinsa edestä tyytyväisenä, että mellakoita on lähes mahdoton löytää, vaikka ne riehuivat parin korttelin päässä.


Futiskenttien Che Guevara  2

Tuomarin kysymys–vastaus-palsta on toteutettu yhteistyössä Casino Sports Barin kanssa.

KYSYMYS: Mulla on t-paita, jossa on takavuosien brasilian huippupelaaja Socratesin kuva. En tiedä kaverista kuin että oli siviiliammatiltaan lääkäri, veti röökiä kuin korsteeni ja piti aina liian pieniä shortseja. Tulkintani mukaan kyseessä siis kova jätkä. Tarvitseeko muuta tietääkään?

VASTAUS: Hieno mies ja varmasti kova panemaan. Socrates tunnettiin yhtenä kautta aikojen tyylikkäimmistä keskikenttäpelaajista. Röökaamisen lisäksi siviilielämässään lääkärinä vaikuttanut Socrates myös otti reilusti ryyppyä.

Hän oli poliittisesti aktiivinen boheemi, joka muun muassa perusti oman puolueensa. Futiskenttien Che Guevara, joka valitettavasti poistui keskuudestamme vuonna 2011, 57-vuotiaana.