”Kaiketon” ja muut vuoden 2017 sanat
Kotuksen kuukauden sanat kertovat kuluneen vuoden ilmiöistä.
Googlen uusilla kuulokkeilla voi ymmärtää kymmeniä kieliä
Reaaliajassa tapahtuva kielenkääntäminen on kuin suoraan elokuvista.
Mitä Googlen kääntäjällä on suomalaisia vastaan? Testaa oman nimen käännös, niin saatat saada naurut
Google Translaten kielen tunnistaminen tarjoaa hauskoja englanninkielisiä versioita suomalaisnimistä.
Vertaistulkkauspalvelu Túlka murtaa kielimuureja
Yhä useampi tarvitsee tulkkausapua selviytyäkseen arjen tilanteista kansainvälistyvässä maailmassa. Siihen auttaa Túlka.
Suomalaista kiroilukulttuuria brittinäkökulmasta
Mutsi-vitsit loukkaavat Suomessa mutsia, ei sitä kelle vitsi heitetään.
Vuoden 2014 suosituin sana ei ollutkaan sana
Sydänhymiö vei vuoden 2014 käytetyimmän englanninkielisen sanan paikan.
Väitös: Nenä sopii päähän kuin nyrkki silmään
Tarja Heinonen tutki sanontojen ja vertausten vaihtelevia muotoja.
Lukijat kysyvät, suomenruotsalainen vastaa
Onko sinulle tärkeää saada kaikki palvelut äidinkielelläsi? Koetko loukkaavana, jos sinua palvellaan suomeksi?Tak o hej, 25 ”Suomen kansalliskielet ovat suomi ja ruotsi, ja kieliin liittyvät oikeudet ovat selvät. Kun kyseessä…
Kiitti vitusti
Suomi on kiroilun luvattu maa. Perkele tekee vaikutuksen missä päin maailmaa tahansa, ja “vittu on kuin piiskan sivallus”, kuvaa kirosanakirjailija Jari Tammi. Rikkaan kiroiluperinteen arvellaan johtuvan suomalaisten estyneisyydestä: kun small…
10 syytä nähdä Kiss
Pian neljä keski-ikäistä lateksinaamaista miestä lietsoo Hartwall Areenan ekstaasiin. Yleisöstä suuri osa on kolmikymppisiä miehiä, joiden pitäisi olla tällaisen yläpuolella. Miksi ihmeessä?