EU-vaalien alla olen niin kuin moni muu ehdokas kehittänyt vaalilauseen. "Alkuperäinen" lauseeni on ruotsiksi ja se kuuluu "Carl Haglund - insikt, kunnande och energi". Tästä väänsin sitten suomenkielisen version, josta pienen viilauksen jälkeen muodostui "Carl Haglund - tietoa, taitoa ja tahtoa". Olen lauseeseen tyytyväinen ja olen saanut sekä ruotsin- että suomenkielisestä vaalilauseesta myönteistä palautetta.
Toissa aamuna meinasin saada aamukahvit väärään kurkkuun kun aamun lehdessä oli kokoomuksen vaalimainos, jossa puolueen vaalilause "Intoa, tietoa ja taitoa" komeilee. Melkein identtinen lause!!! Mutta mitäs sille tehdä, minun mainoskampanja alkoi tietääkseni ennen kokoomuksen kampanjaa, olen ehtinyt painattaa vaalimatskua tällä lauseella ja sitä paitsi vaalilauseeni on mielestäni hyvä enkä ole sitä muuttamassa. On tosin myönnettävä että tuntuu vähän hassulta että kokoomuksella on melkein identtinen vaalilause - heillä on nähtävästi hyvä mainostoimisto. Haglund on taas itse toiminut mainostoimistona vaalilausetta kehittäessä. Tosin kääntäjäni otti osaa prosessiin. Nojoo, tällä mennään ja katsotaan kenellä menee vaalit paremmin, minulla tai kokoomuksella :)
16 kommenttia
Anonyymi
10.5.2009 16:20
Todella törkeää! Kokoomuksella on näköjään agentteja kaikkialla!
Vastaa kommenttiin
Jesse Valli
10.5.2009 21:57
Sanohan Carl, miksi minun kannattaisi äänestää EU-parlamenttiin RKP:n, eikä Kokoomuksen edustajaa?
Vastaa kommenttiin
saidi
11.5.2009 01:16
Hmm. "Tieto ja taito" on suorastaan tylsäntavallinen suomenkielinen sanayhdistelmä. Puhutaan jopa "tietotaidosta".
Ei tässä oikein pääse suremaan sitä, että kukaan olisi ollut pyörää uudelleen keksimässä.. :D
Vastaa kommenttiin
Anonyymi
11.5.2009 08:04
Hoppas ruotsalainen kp. pitää pintansa. kaukana eivät liene ajat jolloin Suomessa kasvavat kieliryhmät alkavat perustaa omia kaksikielisiä puolueitaan?
Vastaa kommenttiin
-PrklJR-
11.5.2009 11:48
Paska tsägä! Olihan toi niin hieno ettei sitä ois voinu keksiä kukaan muu... Erittäin omaperäinen ja ihan yhtä tyhjää täynnä kun kaikki muutkin...
Vastaa kommenttiin
Anonyymi
11.5.2009 11:58
Kuule ex_deeku, tuolla aseenteella ei välttämättä asiat tässä yhteiskunnassamme parane. Rkp on nähtvästi hyvin arvostettu puolue kun kerran on haluttu mukaan niin moneen hallitukseen jne. Mielestäni suomenruotsalaiset suhtautuvat hyvin asiallisesti suomenkielisiin ja päin vastoin.
Vastaa kommenttiin
Carl Haglund
11.5.2009 12:04
RKP:llä ja kokoomuksella on paljon yhteisiä ajatuksia, mutta samalla eroamme kyllä monessa mielessä toisistamme. Yksi keskeinen sana on mielestäni "vapaamielisyys" tai ehkäpä "liberaalisuus". Tässä RKP:llä on ollut selkästi vahvempi aatteellinen profiili. Kannatta tutustua jos vain on aikaa ja energiaa meidän ja kokoomuksen vaaliohjelmiin niin erot varmaan sitten selkiintyvät.
Vastaa kommenttiin
Jomppa-
11.5.2009 13:13
Njaa.. Ei toi nyt niin huikea keksintö ollut alunperinkään että olisi mitenkään käsittämätöntä että jollain on about vastaava lause ollut mietittynä kenties jo aiemmin. Eikä ainakaan sen arvoinen vääryys että itse olisi blogimerkintää jaksanut alkaa asiasta vääntämään..
Vastaa kommenttiin
Anonyymi
11.5.2009 14:41
jos olisin Calle, olisin miettinyt vaalilauseen, josta käy ilmi kaksi ehdokkaan oikeasti kiinnostavaa puolta: nuoruus yhdistettynä kokemukseen.
"Nuori ja kokenut"
"Kokemusta ja energiaa"
"Kokenut, ei väsynyt"
"Innokas ja asiantunteva"
Vastaa kommenttiin
Anonyymi
12.5.2009 10:05
Hei Calle! Miten aiot ajaa vähemmistökielten puhujien oikeuksia EU-parlamentissa? Ovatko suomenruotsalaiset ja vironvenäläiset tässä samalla puolella?
Vastaa kommenttiin
Anonyymi
12.5.2009 11:38
Eikä vääryys lopu tähän!
Myös Kennel Reikon käyttää joko samaa mainostoimistoa kuin Kokoomus tai samaa kääntäjää kuin Haglund! Suuren puhalluksen maku on vahva!
Kennelin sivuille mainoslauseesi on väännetty muotoon "Tieto, Taito, Tarvikkeet, Muonat ja KOIRAT!" (Korostus alkuperäinen)
http://www.neufrau.net/
P.S. Pinnat Saidille.
Vastaa kommenttiin
Carl Haglund
13.5.2009 16:09
RKP on muun muassa ollut aloitteellinen kun EU-parlamenttiin perustettiin vähemmistöverkosto, olemme omaan parlamenttiryhmään palkanneet vähemmistöasioiden sihteerin ja olemme myös tehneet lakialoitteen vähemmistökielten oikeuksista. Tästä on hyvä jatkaa jos tulen valituksi. Kyseessä on ilman muuta kaikki vähemmistöt ja kielet, ei vain suomenruotsalaiset.
Vastaa kommenttiin
lostWANTED
13.5.2009 19:05
mun mielestä oikeisto hallitus on huonosta sillä kun suomi meni oikeistomaiseksi niin suomi romahti tästä nykysestä hallitus muodosta ei hyödy kun rikkaat johtajat ja osake toiminta ja pössi keinottelu ja te kokoomus laiset hujjasitte vaaliohjelmassa lupasitte mummussa elin tarvikkeiden laskua ja paljon muuta missä lupaukset ON ? ja heti vaalien jälkeen oli tämä lääkäreiden hässäkkä ja tämä jyrki katainen on silkaa naurun aihetta olisko sillä jonkun verran tekemistä naisten huomi meni sille paljolti jyrki sai puolellen sellaisia ihmisiä jotka on umpi köyhii herää vaan kysymys mitä nämä ihmiset on hyötyneet laman irtisanomisia ja muuta paskaa. kokoomukseta ?sillä kun rikkaita ei ole muuvalla kun etelä suomessa helsinki vantaa esboo
Vastaa kommenttiin
lostWANTED
13.5.2009 19:18
jatkoa joo kun america oli oikeisto niin mitä siellä tapahtu köyhä köyhty ja rikas rikastu ja herää kysymys missä jamassa se nyt on ? talous sekasin ja mitä ne rikkaat sai aikaan velkaa valtiolle ja kongursseja ja sodan siinäpähän takovat päätä seinaan niin suomi on nyt samassa vaiheessa missä america nyt vaikka ussa on demokratia enemistö rebuklikaanit on mummuassa vaihtaneet puoluetta ja mikä ihme jenkit sai mustan miehen pressaksi olisko uskonut sitä 60vuotta sitten. joo sit tämä eu juttu esko aho sai maamme euhun joka oli huijjausta ei siitä muut hyödy kun salkkumiehet ja ne jotka liikkupaljon ulkomailla nyt jos tehtas uusi äänestys niin suomen makka tulis takas
Vastaa kommenttiin
Anonyymi
8.6.2009 19:11
Grattis Calle:)
Niin pakko kysyä miksi suomenkieliset aina luulevat että suomenruotsalaiset ovat
A) ruotsalaisia (jos luette historiaa ja tapaatte suomen ruotsalaisia niin kukaan meistä ei kannata ruotsia- eikä varsinkaa jääkiekossa ei missään lajissa, jos kannattaa on ahvenanamaalainen tai ruotsin kansalaien, suomi on kotimaamme ja on aina ollut.Suomessa on aina ollut ruotsia puhuvia suomalaisia, puhumme ruotsia suomen korostuksella emmekä halua olla emmekä ole ruotsalaisia)
B) olemme muka rikkaita? ( vastaus väärin! suomenkieliset ovat useimmeiten paljon paljon rikkaampia, snobeja ja merkkivaatteita käyttäviä kuin mitä suomenruotsalaiset ovat esim. perheeni on normaali keskiverto perhe missä puhumme molempia kotimaisia kieliä.)
C) luulette että halveksimme teitä suomea puhuvia?( miksi ihmeessä muka tekisimme sellaista, ihan sama mitä kieltä kaverini puhuvat, emmekä todellakaan järjestä mitää "rikkaana olo juhlia", jos joku halveksii toista on parempi jättää hänet oman arvoonsa)
D) saamme helpommin opiskelupaikan ( ja taaskan vastaus ei ole oikea. esim. suomenkielinen oikkis ~1000 hakijaa-> ~300 hyväksyttyä ruotsinkielinen oikkis ~96 hakijaa 17 hyväksyttyä = suhteessa hyvin sama prosentti määrä, elämä ei ole "helpompaa")
Ja niin mikä siinä ruotsin oppimsesa on niin vaikeaa? kyllähän englantiakin pitää opiskella vaikka sitä ei suomen metsissä kuule.Jos osaat englantia/saksaa opit ruotsia helposti, tai ruotsi auttaa oppimaan skandinaavisia/germaanisia kieliä. Sillä täysin ruotsinkieliset ystäväni ovat oppineet puhumaan täydellistä suomea ja olemme kaikki samaa kansaa joten eivät suomenkiliset voi olla vähemän lahjakkaita kielellisesti. Kaikki riippuu asenteesta -> 80% suomenkielisistä käyttäytyy kuin ahvenanmaalaiset eivät hekään näe suomea hyödyllisenä kielenä sillä ruotsia puhuu 9 miljoonaa(vain 5 miljoonaan puhuu suomea) ja sen avulla ymmärrät norjalaisia sekä tanskalaisia naapureita ja saksaa pystyy aika helposti myös omaksumaan (tiedän sillä olen asunut saksalaisen kämppiksen kanssa enkä ole koskaan opiskellut saksaa),
-> joten kumpi kieli on hyödyllisempi? jokainen pysty itse tekemään oma johtopäätökensä:)
Tässä hyvät infot ihmisille jotka eivät tunne omaa kaksikielistä maatansa, Itse puhun 4 kieltä sujuvasti ja olen todellinen mahdoton tapaus kielten opiskelussa, opin ainostaan jos puhun kieltä. Joten mikään ei ole mahdotonta kaikki riippuu itsestään ja omasta halustaan, kielet avaavat ovia joten mitä enemmän kieliä osaat sitä parempi!
-Maailma olisi parempi paikka jos kaikki tekisivät vähän töitä sen eteen-
Vastaa kommenttiin
Anonyymi
5.12.2021 10:47
Täältä löydät pian seksiä, suhteita, Deittailua --> http://dating24.me
Vastaa kommenttiin