2058
Naapurit
Ei meille vaan paistanut aurinko. No, eipä meillä ollut ikkunoitakaan. Naapurissa sitä valoa riitti sitten vaikka muillekin jakaa… [IMG 1202623]
Kotimainen kirjallisuus, P.2.
Långsamt som kvällskyn mister sin purpur där över milsfjärdens blänkande slätt, sakta som briset somnar därborta, långt, så att ögat ej skönjer det rätt, fjärran som ekot dör efter sista…
Asunto
Kerrostaloasumista luonnonläheisessä ympäristössä? [IMG 1200165]
Muisto
[I]Come into the garden, Maud, For the black bat, Night, has flown, Come into the garden, Maud, I am here at the gate alone; And the woodbine spices are wafted…
Kontrasteja
[IMG 1199328] Vetävätkö vastakohdat toisiaan puoleensa?
Keijun iltapäivä
Ulkona hämärtää Päivä on lopuillaan. Jokirannan lamput syttyvät Yksi kerrallaan. Rakastellaan taas Aikaahan on. Olen sun Olet mun. Ulkona hämärtää Mun pitää mennä. En tahdo mieheni Tai ystävieni tietävän. Vedän…
Yllättävä tapaaminen
Koiran nimi oli Muru. Se oli höperö pieni koira, tyhmän luottavainen niin ihmisten kuin autojenkin suhteen ja niin kaupungistunut, että kulki metsässäkin polkuja pitkin. Riistavietti oli kuihtunut vähiin: koira kyllä…
Asenne
[I]Katso, äiti, sanoi kaunis venetsiatar, tänään on keittiö veden alla. Rakas lapseni, ei se mitään, vastasi äiti. Meillä on sali jäljellä.[/I] Tove Jansson, Kesäkirja (suom. Kristiina Kivivuori) [IMG 1198572]
Rapakivi
T. kertoi minulle ja uskoinkin – miksen olisi uskonut kääntäjäksi koulutettua, että suomen kielestä on lainattu vain kaksi sanaa muihin kieliin. Toinen on tietysti [I]sauna[/I], joka tosin joissain kielissä tarkoittaa…