Oon säännöllisesti nostanut hyviä biisien sanoja. Dream Big on teema, jota jokaisen oman elämänsä herran tai kuningattarenkannattaa silloin tällöin viljellä. Isot unelmat auttavat meitä suunnistamaan elämän viidakoissa. Isaac Elliotin Dream Big soi paljon radiossa ja ajattelin suomentaa sanat teidän iloksenne. Aluksi on alkuperäiset sanat ja lopussa suomennos.
[b]Isac Elliot Dream Big sanat[/b]
Dream big
Don’t you be afraid
Dream big
You will find your way
Dream big
Don’t you be afraid
Dream big
You will find your way
Come on girl
Let’s dream together now
Just close your eyes and imagine
And never let the haters bring you down
Luck is related to passion
Keep aiming for the stars and you’ll leave the ground
They say the sky is the limit
But baby we’ve been on the moon
This is your life, gotta live it
And know that you are not alone (not alone)
Dream big
Don’t you be afraid
Dream big
You will find your way, yeah
Dream big
Don’t you be afraid
Dream big
You will find your way
You’re a star in the making
You can have it all if you dare to try
The world is yours for taking
But dreams are only dreams ’til you make ’em fly
They say the sky is the limit
But baby we’ve been on the moon
This is your life, gotta live it
Just know that you are not alone (not alone, yeah girl)
Dream big
Don’t you be afraid
Dream big
You will find your way
Dream big
Don’t you be afraid
Dream big
You will find your way
This is for every single dreamer out there, yeah
[b]Isac Elliot Dream Big sanat suomeksi[/b]
Dream big
Unelmoi suuria
Don’t you be afraid
Älä pelkää
Dream big
Unelmoi isosti
You will find your way
Keksit kyllä keinot
Dream big
Unelmoi suuria
Don’t you be afraid
Älä ole peloissasi
Dream big
Unelmoi isosti
You will find your way
Löydät kyllä oman tiesi
Come on girl
Hei tyttö,
Let’s dream together now
unelmoidaan nyt yhdessä
Just close your eyes and imagine
Sulje silmäsi ja kuvittele
And never let the haters bring you down
Älä ikinä anna dumaajien lytätä unelmiasi
Luck is related to passion
Onni on suhteessa intohimoon
Keep aiming for the stars and you’ll leave the ground
Tähtää kohti tähtiä, niin pääset irti maasta
They say the sky is the limit
Sanotaan, että taivas on rajana
But baby we’ve been on the moon
Mutta mepä olemmekin olleet kuussa
This is your life, gotta live it
Tämä on elämäsi, sun kannattaa elää se
And know that you are not alone (not alone)
Ja muista ettet ole yksin, et ole yksin
Dream big
Uneksi isoja
Don’t you be afraid
Älä ole peloissasi
Dream big
Unelmoi suuria
You will find your way, yeah
Löydät kyllä omat reittisi, jeee
Dream big
Uneksi isoja
Don’t you be afraid
Älä ole peloissasi
Dream big
Unelmoi suuria
You will find your way, yeah
Löydät kyllä omat reittisi, jeee
You’re a star in the making
Sä oo tähti työn alla
you can have it all if you dare to try
Voit saada kaiken, kun vain rohkenet yrittää
The world is yours for taking
Maailma on sinun otettavissasi
But dreams are only dreams ’til you make ’em fly
Mutta unelmat ovat vain unelmia, kunnes annat niille siivet
They say the sky is the limit
Sanotaan, että taivas on rajana
But baby we’ve been on the moon
Mutta mepä olemmekin olleet kuussa
This is your life, gotta live it
Tämä on elämäsi, sun kannattaa elää se
Just know that you are not alone (not alone, yeah girl)
Ja muista ettet ole yksin, et ole yksin (et oo yksin, jee tyttö)
Dream big
Uneksi isoja
Don’t you be afraid
Älä ole peloissasi
Dream big
Unelmoi suuria
You will find your way, yeah
Löydät kyllä omat reittisi, jeee
Dream big
Uneksi isoja
Don’t you be afraid
Älä ole peloissasi
Dream big
Unelmoi suuria
You will find your way, yeah
Löydät kyllä omat reittisi, jeee
This is for every single dreamer out there, yeah
Tämä on jokaiselle uneksijalle, jep
Hauskat rohkaisevat sanat. Menestystä elämääsi!
Ilkka O. Lavas
sarjayrittäjä